해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청

오늘의 영어속담

학습방법
미국식 | 영국식 발음제공스피커

From the sublime to the ridiculous is but a step

Meaning

“From the sublime to the ridiculous is but a step” suggests that what is considered wondrous is not in actuality very different from that which is absurd.

해석감추기

고상함과 우스꽝스러움은 종이 한 장 차이
“From the sublime to the ridiculous is but a step”이란 대단한 것으로 여겨지던 것이 실제로는 어리석은 것과 크게 다르지 않을 때 쓰는 표현이다.

Example스피커

I used to idolize my favourite actor until I saw a news report about him being drunk and getting arrested for harassing people on the street. I guess it is true that from the sublime to the ridiculous is but a step.

해석감추기

내가 우상처럼 생각하던 배우가 있었는데, 그가 술에 취해 길거리에서 사람들을 괴롭혀 체포되었다는 보도를 보고 그만 두었다. 고상함과 우스꽝스러움은 종이 한 장 차이인 것 같다.

댓글보기

오늘의 영어 명언 공부방법
1. 음성을 들으며 명언을 읽어봅니다.
2. 한글 해석을 읽어보며, 해당 문장이 어떻게 영어로 표현되었는지 확인해 보세요.
3. 오늘의 명언을 공부하고 느낀 점 또는 의견을 댓글로 남겨 보세요. 영어로 작성해 본다면 더 의미 있겠죠?
닫기
해커스톡 평생 0원 프리패스