해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청

카투사프로모션_상시

토익문제 Q&A 글쓰기 목록보기

문장해석 질문이요
1 | 2015.11.18 | 조회 223
The supervisor was satisfied with the performance of most of the trainees and recommended that all but one be given permanent employment.

이 문장에서 제가 한 해석은

감독관은 교육자들 대부분의 수행능력에 만족했고, 그들 모두를 추천했다.
그러나 한명에게만 정규직이 주어졌다.


그런데 해설에는 
한명을 제외한 나머지에게 모두 정규직 고용을 추천했다라고 되어있네요...

무얼 더 중점적으로 해석해야 하나요?

목록보기
해커스토익, 토익교재, 토익문제집, 교재추천