해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청

해커스교재제공기초영어프리패스

영어표현 Q&A 글쓰기 목록보기

죄송한데, 독해 하나만 질문드립니다.
부르릉부릉 | 2009.12.07 | 조회 233

온실효과에 관한 글인데요.
The effect produced as greenhouse gases allow incoming solar radiation to pass through the Earth's atmosphere, but prevent most of the outgoing infrared radiation from the


surface and lower atmosphere from escaping into outer space.


전 이 문장에서 위에 빨간색으로 된 3개 단어를 동사로 취급했거든요, 문제는 마지막에 있는 lower를 동사로 보느냐, 형용사로 보느냐인데요.
동사로 해석할 경우, 약간 어색한감은 있습니다. 형용사로 해석하면 깔끔하긴한데, atmosphere에 관사가 없어서,  대기권이란 의미로 해석하기가 참 난감하네요.
좀 알려주세요. ㅠㅠ

목록보기
기초영어 영어면접 특강