취토스 0원 프리패스

토익 리딩 Q&A 글쓰기

92p 예문) 문법 질문입니다.(시제일치)
토익 | 2010.12.20 | 조회 923

92p 2.주절이 과거일 경우, 종속절에는 과거나 과거완료가 온다.

 이 부분 바로 밑의 예문에 대한 질문입니다.

 

Mr.MacKenize explained that fiscal report is completed the preceding week.

                                                                  →was completed

(Mr.MacKenize는 재무보고서 작성이 그 전 주에 완료되었다고 말했다.)

 

이렇게 되어있잖아요. 고쳐쓴 부분에 보면 주절은 과거, 종속절도 과거로 해놓았잖아요.

 

 

그런데 제가 생각하기에는 과거완료 그러니깐 had been completed 로 써야 맞는거같아요.

주절이 과거이고 종속절은 주절보다 한 시제 앞서잖아요. 그러니까 과거완료로 써야한는거 같은데..

(말한 시점은 과거이고., 재무보고서가 작성된 건 그거보다 한시제 앞서니깐요.)

근데 왜 책에 과거로 되어있는지 모르겠네요. 제 생각이 틀린건가요?

알려주세요

목록보기