토익_10월 브랜딩_22일마감

토익 리딩 Q&A 글쓰기

영어해석방법 조언부탁
토익 중수로가기 | 2010.12.22 | 조회 793

THe prospect of increased revenue awaits us next year

여기서 저는 해석을 이렇게 했어요

증가하는 세입의 전망은 우리를 내년까지 기다리게 한다 라고 했는데

 

책의 해석은 내년에 수입이 증가할 것이란 전망이우리를 기다리고 있다.

 

저는 책처럼 해석을 아무리 해도 안되요

 

제가 해석한거랑 책 해석은 좀 다른것 같은데

뭐가 안되는 걸까요???

목록보기