토익 리딩 Q&A 글쓰기

so와 such 의 차이
부사 | 2011.03.23 | 조회 1129

p173

 

 

so 는 형용사/부사를 수식하고, such는 명사를 수식한다는데

 

It's amazing that one company can have such dedicated employees.

 

해석상 매우 헌신적인 직원들이라고 해석되서

 

매우 헌신적이 라는 뜻으로 such 가 dedicated를 수식하는 거아닙니까?

 

dedicated도 직원을 수식하고 such도 직원을 수식하는 건가요??

 

저는 so가 dedicated를 수식한다고 생각했는데..

 

 

so가 아니라 such가 되는 이유가 헷갈리네요?

 

목록보기