여름방학 무료예약 혜택 (6월말/1순위)

토익 리딩 Q&A 글쓰기

that절 이하는 앞의 선행사를 왜 안꾸미나요?
뤠인보우 | 2012.05.17 | 조회 1103

While browsing, please bear in mind that once you have selected your items online,

 

you can either complete your order online,

 

print out an orderform

 

that can be mailed or  faxed to us,

 

or place an order over the phone.

 

살펴보는 동안 일단 당신이 제품을 온라인으로 선택하면, 명심하세요..

 

당신은 주문을 온라인으로 끝마치거나, 주문서를 인쇄하여 그것을 메일이나 팩스로 보내거나, 혹은 전화로도

 

주문할수 있습니다.

 

 

 

여기서요...print out an orderform that can be mailed or faxed to us,..........이부분...

 

 

제 생각의 해석은.....that이하 절이 앞의 선행사(ordrform)를 꾸며주는 형용사절 아닌가요?

 

그래서 해석은 

 

 

메일이나 팩스로 보낼수 있는 주문서를 인쇄하거나...  아닌가요???

 

근데 책에는 (주문서를 쇄하여 그것을 메일이나 팩스로 보내거나..)라고 해석 하나요??

 

이해가 안갑니다..ㅠㅠ;;

 

 


목록보기