페이지162 테스트4 리딩1번 문제에서 Determined to know more, marine biologists monitored~~에 대한 질문입니다.
해설에는 좀더 깊이 알기 위해 해양생물학자들은 ~~을 감시했다 라고 되어 있네요.
비록 독해문제이긴 하나 문법상 궁금한 점이 있어서요,
해석은 대충 가능한데 Determined to know more이 분사구문아닌가요?
그렇다면 Determined 니까 수동이라는 건데,, 더 알기 위해 결정하는 것은 marine biologists 니까 능동관계가 되어야 하는 것 아닌가요? 주로 분사구문은 문장의 주어를 수식하는 역할로 알고 있고 주어와의 관계에 따라 능.수동이 결정되어 지는 걸로 알고 있는데....
답변부탁드려요^^:;;