스크립 보고 너무 대화가 이해가 안되서 번역본을 봤는데
33번 LC해석본
저는 오늘 나중에 비행기 예약을 할 거예요
1 죄송하지만 전 시간에 맞춰갈 수 없어요
2 우리는 공항에 일찍 도착해야 해요.
3. 지금 그것을 할 수 있을 것 같나요?
제가 한국어 부터 공부해야 할까요? 대체 자연스러운 대화를 찾을 수가 없네요.
오늘 나중에가 무슨 뜻인지 저런 질문에 왜 '지금'이 답으로 나올수 있는지
도저히 이해가 안되요.
한국어능력평가 부터 공부 해야겠어요.
2