• 사이트
  • 학원
  • 인강
수강신청을 찾고있나요? 과목 한 눈에 보기

교재Q&A 글쓰기 목록보기

도대체 이게 무슨 말인지ㅜㅜ
김하영 | 2007.01.26 | 조회 726
p.221 Q.5

*Investor confidence was bolstered by government data indicating inflation rose

by barely two tenth of one percent last quarter, meaning that the National Bank is

unlikely to raise interest rates.



물론 들을 땐 전혀 이해되지 않았죠 - -..

도대체가 해석을 읽어봐도, 단어를 찾아봐도 요게 무슨 말인지 모르겠습니다.

(고등학생입니다ㅜㅜ)

제 나름 해석하는 거는



- 투자자 신뢰는 강화되었다 / 정부 자료에 의해 / 무슨 자료냐면 겨우 0.2% 오른

인플레이션을 나타내 주는. 근데 이게 무슨 뜻이냐면 국가 은행이 ~ 않을 거다 /

이자율을 올리는 것을.



그러니까 투자자 신뢰가 인플레이션이 0.2% 올라서 강화되었다는 거 아닌가요?

인플레이션이라면 일반 사회 시간에나 나오는 공황인데(저는 자연계입니다ㅜㅜ)

공황이 증가하다니요ㅡㅡ;;..............

그리고 국가 은행이 이자율을 올리지 않으면 인플레이션이 오른다는 건 또 무슨

말인지..



영어 얘기는 하지 마시고 이 사람들이 하는 말이 무슨 말인지 설명 해주세요ㅜㅜ

게시글/댓글 신고

목록보기