강사 박신규입니다. 요즘 영어회화 관련 책 집필로 팔, 어깨가 너무 뻐근합니다. 하지만
집필하면서 많은 것들을 배우고 있습니다. Don't Settle, Keep Looking.
예전에 친하게 지냈던 미국 친구가 했던 말입니다. 농담조로 한마디 건냈더니 웃으면서 'Get out of here'라고 말하더군요. 물론 '당장 나가, 당장 여기서 사라져'의 뜻이 있지만, 때로는 이 말이 말도 안 되는 우스개 소리를 했을 때 '농담하지 마, 웃기지 마, 말도 안 돼'의 뉘앙스로도 사용된 답니다.
You must be kidding.
You're pulling my leg, right?(농담이지, 그렇지?)
되도록이면 같은 의미를 갖는 다양한 표현들을 함께 공부해 두는 것이 스프킹, 리스닝 실력 향상에 많은 도움을 줍니다. 영화나 미드도 자주 보시고요.
4