수강신청을 찾고있나요? 과목 한 눈에 보기

로고

  • 어학·유학
  • 국가고시
  • 자격증·학위·전문직
  • 취업·편입·전문대학원

오늘의 영어속담

학습방법 ▶
미국식 | 영국식 발음제공스피커

It takes a thief to catch a thief.

Meaning

“It takes a thief to catch a thief” means that a devious person is best suited to uncover the dishonest actions of others.

해석감추기

도둑을 잡으려면 도둑을 이용하라.
“It takes a thief to catch a thief”란 다른 이의 부정직한 행위를 드러내는 데는 부정직한 사람이 제격이라는 뜻이다.

Example스피커

A: I’m not sure about the new security guard... He seems to know a lot of seedy characters.
B: Well, you know what they say...it takes a thief to catch a thief!

해석감추기
A: 새로 온 경호원이 마음에 들지 않아. 수상한 사람들을 많이 아는 것 같더라고.
B: 도둑을 잡으려면 도둑을 이용하라고 하잖아!

댓글보기

오늘의 영어 속담 공부방법
1. 음성을 들으며 속담을 읽어봅니다.
2. 한글 해석을 읽어보며, 해당 문장이 어떻게 영어로 표현되었는지 확인해 보세요.
3. 오늘의 속담을 공부하고 느낀 점 또는 의견을 댓글로 남겨 보세요. 영어로 작성해 본다면 더 의미 있겠죠?
닫기
해커스톡 장학금 이벤트