수강신청을 찾고있나요? 과목 한 눈에 보기

오늘의 영어속담

학습방법
미국식 | 영국식 발음제공스피커

When the cat is away, the mice will play.

Meaning

“When the cat is away, the mice will play” suggests that in the absence of authority or risk, we behave without inhibition.

해석감추기

고양이가 없으면 쥐가 설친다(범 없는 골에 토끼가 스승이다)
“When the cat is away, the mice will play”란 권력이나 위험이 없으면 거리낌 없이 행동한다는 뜻이다.

Example스피커

Jimmy doesn’t know that his wife is having an affair while he is away on business—when the cat is away, the mice will play.

해석감추기
Jimmy는 자기가 출장으로 자리를 비운 동안 아내가 바람을 피운 것도 몰랐어. 고양이가 없으면 쥐가 설친다더니.

댓글보기

오늘의 영어 속담 공부방법
1. 음성을 들으며 속담을 읽어봅니다.
2. 한글 해석을 읽어보며, 해당 문장이 어떻게 영어로 표현되었는지 확인해 보세요.
3. 오늘의 속담을 공부하고 느낀 점 또는 의견을 댓글로 남겨 보세요. 영어로 작성해 본다면 더 의미 있겠죠?
닫기
해커스톡 장학금 이벤트