해외에 가면 그 나라의 맛있는 음식을 꼭

먹어봐야겠죠~​

​

맛있는 음식을 먹고나서

계산 / 포장하고 싶을 때!

어떻게 말할까요??

Can we have the check, please?는

"계산서주시겠어요?" 라는 뜻인데요,

식사를 마치고 "계산할게요"라고 말하고 싶을 때

유용하게 사용할 수 있겠죠!

​

check는 '계산서'에요.

Can we have the check, please?하면

"계산서 주시겠어요?"가 되는 거죠!

​

이렇게 요청하면 웨이터가

Would you like separate checks?이렇게

"계산서 따로 드릴까요?"라고 물어보겠죠?

이럴때 정중하게 "괜찮아요"라고 말하고 싶을때

쓸 수 있는 표현이 No need인데요

'굳이 할 필요가 없다'는 뜻이에요!

​

ㅣ'm buying하면 "제가 다 계산할게요"

"제가 살게요"라는 표현이에요~

맛있는 음식을 포장해가고 싶을 수 있죠?

미국에서는 손님이 포장 용기를 받아 자리에서

직접 포장하는 경우가 많은데요

Can I get a to-go container? 하면

표장 용기를 요청하는 표현이랍니다!

to-go container가 표장 용기라는 뜻이에요~

-------------------------------------------------------------------------------

위에서 배웠던 표현 복습해 볼까요?

​

​

Can we have the check, please?

계산서 주시겠어요?

​

No need

괜찮아요

​

ㅣ'm buying

제가 다 계산할게요 (제가 살게요)

​

Can I get a to-go container?

포장 용기 주시겠어요?

보너스 표현들도 알아볼게요!

​

​

"영수증 주시겠어요?"는?

Can we get a receipt?

​

"이거 포장해 줄 수 있나요?"는?

Can you wrap this up?

"내가 쏠게"는?

It's on me!

​

"내가 한턱낼게!"는?

It's my treat!

​

"내가 계산할게"는?

I'll take care of it

"반반씩 내자"라고 할 땐?

Let's go 50-50

​

"계산서 따로 주시겠어요?"는?

Can you split the bill?

​

"전 스파게티 먹었어요"는?

I had the spaghetti

"카드 두 개로 나눠서 계산해도 될까요?"라고 요청할 땐?

Can we put it on two cards?

​

"이걸로 30달러 먼저 계산해주세요"라고 말하고 싶으면?

Put $30 on this one first, please