토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

반전시키다, 이겨내다!

햄버거 | 조회 413 | 추천 0

2021.02.17

오늘 여러분께 알려드릴 생활영어회화는 바로

turn around

반전시키다

극복시키다

이겨내다

입니다.

일상생활에서 너무나 많이 쓰이는 표현인데요

사실 해외에서 거주하지 않으면 거의 모르는 표현이에요.

오늘 예문과 함께 알아보도록 해요!

You had really a hard time

but you finally turned your life around!

너 정말 힘들었는데 결국 반전시켰구나!

(뒤집었구나, 성공했구나!)

You don't have to be so depressed.

I screwed up SAT for the first time.

I tried really hard and then turned it around in the end.

넌 그렇게 우울해하지 않아도 돼.

나도 처음에 SAT 완전 망했거든.

진짜 열심히 노력했고 결국 극복했어.

I lived my life idly with zero prospects.

I managed to turn my life around.

난 내인생을 가망 없이 한가하게 살았어.

그리고 인생을 반전시켜 보려고 노력했었지.

I have no freaking idea

how to turn my business around.

사업을 어떻게 반전시킬지 (성공시킬지)

도무지 모르겠어.

We're hoping to turn our company around

with this new product.

저희는 이 신제품으로 회사를 반전시키길 바래요.

좋지 않은 상황을 turn around 한바퀴 돌리면

좋은 방향이 되겠죠?

직역하시면 절대 안되구요!!

반전시키다, 극복하다, 성공시키다 등등

다양한 의미로 의역하시는게 도움이 되실거예요 :)

오늘도 좋은 하루 보내세요!

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
86368	요즘 rc-2해도 만점 나와요? [6]	ㅇㅇ	540	2024.03.16
86367	토익파이터 [3]	아아	575	2024.03.16
86366	-10 -15 [2]	어려워	226	2024.03.16
86365	오늘 첫 토익이었는데요 [2]	제발980	402	2024.03.16
86364	LC 25 RC 28 [1]	오	324	2024.03.16
86363	전체 중에 팟1이 젤 어려웠는데 [2]	ㅇㅇ	496	2024.03.16
86362	Lc-15 이하 / rc -40 정도 점수 예측 [2]	ㅎㅎ	383	2024.03.16
86361	Area 문제 [6]	hj	599	2024.03.16
86360	190~200 한 문제당 몇점인가요?? [2]	성빈하이	475	2024.03.16
86359	토익 lc 84 rc 78 [2]	툴스	401	2024.03.16
86358	팟4 to ease 답인거 보기 기억나시는분? [2]	aa	1703	2024.03.16
86357	두번째 삽입 문제 [2]	1234	1039	2024.03.16
86356	122번 문제 선지 [3]	홍두깨	664	2024.03.16
86355	785에서 850 되려면.. [3]	Mmm	430	2024.03.16
86354	Part7 selection1234 [5]	ㅎㅇ	1212	2024.03.16
86353	Part5 high 품사문제 [3]	ㅎㅇ	1240	2024.03.16
86352	듣기 어렵다고 느낀 사람이면 [7]	ㅇㅇ	1198	2024.03.16
86351	lc [2]	ㅋㅋ	189	2024.03.16
86350	듣기 100번 문제 A가 review records 맞나요? [6]	작성자	1151	2024.03.16
86349	LC part3 schedule, handout 이런 보기 있었던 문제 [3]	abc	897	2024.03.16
86348	팟 6 138번, 팟7 159, 174, 193번 [1]	ㅇㅇ	360	2024.03.16
86347	Part5 날씨예보 [3]	아	1445	2024.03.16
86346	900점 lc,rc 각각 몇개? 총 몇개?까지 허용범위일까요 [3]	900ㅈㅂ	512	2024.03.16
86345	논란 문제 종결 좀 시켜주세요 고수님들! [5]	작성자	826	2024.03.16
86344	듣기 100번 답좀요ㅠㅠ [4]	2222	297	2024.03.16
86343	토익예상점수 (상)에 맞추면 비슷하려나요 [5]	ㅇㅇ	581	2024.03.16
86342	팟7 interview in person [8]	..	1368	2024.03.16
86341	121번 automatic 선지 궁금해요 [1]	ㅇㅇ	943	2024.03.16
86340	한 3개월 놀러 캐나다 와서는 토익공부했네요. [2]	대박기원	362	2024.03.16
86339	lc2 rc4 몇 점 예상? [2]	33	338	2024.03.16
86338	오늘 알씨 [1]	뿌하	349	2024.03.16
86337	출제진 바꼈나 [3]	ㅇㅇ	985	2024.03.16
86336	가답안 써 오시는 분들은 감독관이 제재 안 하나요?? [3]	ㅇㅇ	725	2024.03.16
86335	p7 마지막 지문 찍으신 분들 많나요? [1]	ㅇㅇ	559	2024.03.16
86334	lc -6/ rc -9점수예측 부탁드려요 ㅠ [2]	ㅇㅇ	322	2024.03.16
86333	whoever employee가 맞는거 같아ㅠㅠ [9]	작성자	1575	2024.03.16
86332	점수 예상 부탁드려요ㅠ [2]	709	194	2024.03.16
86331	those employee vs whoever employee [4]	작성자	626	2024.03.16
86330	팟5 점수 배점 [1]	하	347	2024.03.16
86329	Part1 5번문제 [2]	끄아악	296	2024.03.16
86328	오늘 같이 [3]	ㅠㅠ	338	2024.03.16
86327	팟5 마지막 문제 기억하시는분? [1]	ㅇㅇ	167	2024.03.16
86326	-12/-35 몇 점 나오나요ㅜ [4]	날자	518	2024.03.16
86325	해커스 LC 기본서만 반복해서 들으면 LC 400점 나옵니까? [4]	토토익	279	2024.03.16
86324	아놔 198 199 200 [1]	al친	713	2024.03.16