briefly --> 어떤 **행위, 행동**의 길이가 짧고 간결

momentarily --> 어떤 행위, 행동에 걸리는 **시간**이 짧음

예시)
존은 잠깐 멈췄다
John paused momentarily.

존은 짧은 자기소개를 했다
John briefly introduced himself.

존은 잠깐 헷갈렸다
John was momentarily confused.

존은 짧게 의견을 나눴다
John briefly discussed his idea.

이렇게 쓰니까 잠깐으로 해석되면 momentarily,
짧게라고 해석되면 briefly라고도 할수있을듯?

문제에서는 welcome 이 동사였으니까

발표자들을 짧게 환영하고 진행하겠습니다(o)
발표자들을 잠깐 환영하고 진행하겠습니다(x)

...... 아 더 헷갈리나??ㅋㅋㅋ
예 이상 뇌피셜이었슴 조금이나마 도움 됬으면 해서