토익자유게시판 토익을 준비하는 해티즌들이 자유롭게 이야기를 나누는 게시판입니다.

HOME > 토익나눔터 > 토익게시판 > 토익자유게시판

\'~의 실체를 파헤쳐 보다\', \'진짜 이유를 알아내다\' 어떻게 말하지?

스마일 | 조회 528 | 추천 0

2022.03.10

Get to the bottom of something

~의 실체를 알아내다

~의 진짜 이유를 파헤쳐보다

What's causing this water leak?

Has anyone gotten to the bottom of it yet?

이거 물이 왜 세는 거지?

아직 아무도 자세히 안 알아봤나?

There is clearly something wrong here.

I want to get to the bottom of it.

분명히 뭔가 잘못된 게 있어.

내가 실체를 밝혀내고 싶어.

Eric was so determined to

get to the bottom of the probem.

에릭은 문제의 본질을 파헤치기 위한

집념이 굉장히 강했어.

To get to the bottom of this,

I will need two people to support me.

이걸 파헤쳐 내기 위해서,

나를 서포트해 줄 두 명이 필요해.

I need to get to the bottom of

this mystery or I will never go to sleep.

이 미스터리의 실체를 밝히고 자야지

안 그러면 나 잠 못 자.

Hey! Let's get to the bottom of it together.

There must be something in here.

자자! 우리 같이 한 번 파헤쳐보자.

분명 이 안에 뭔가 있을 거야.

어떤 것의 'bottom(밑)'으로 'get(닿다)'라고 생각하시면

어떤 것의 가장 밑 부분부터 정말 세세하게 들여다 본다는

의미를 갖고 있는 표현인데요.

단어 하나하나 살펴보면 정말 쉬운 단어들만으로

이루어진 원어민식 표현이라 할 수 있습니다.

'Get to the bottom of OO'

밑 바닥부터 정말 세세하게 '진실(실체)을 파헤치다'

토익자유게시판
번호	제목	글쓴이	조회수	날짜
51917	초고수 형누님언니오빠들 교재 추천부탁드립니다 [2]	도와줘요슈퍼파월	88	2023.10.02
51916	점수 고통 [3]	응	254	2023.10.02
51915	와 벌써 10월이네 [5]	슈퍼스타케이	183	2023.10.02
51914	첫 토익 공부 [4]	바다	105	2023.10.02
51913	빨갱이 lc 325 [4]	ㅎㅈ	149	2023.10.02
51912	9/24일 rc 72개 [3]	Rc 72개	421	2023.10.02
51911	오답률 50퍼인 문제 틀리면 [3]	ㅇㅇ	326	2023.10.02
51910	해커스 700책 [4]	별빛	75	2023.10.02
51909	연휴동안 다들 뭐 했어요? [6]	ㅇㅇ	165	2023.10.02
51908	실전반 인강 어때요? [3]	띵	59	2023.10.02
51907	엘씨 천제2 vs 천제3 [6]	라이크	127	2023.10.02
51906	단기간에 끝내려면 [5]	ㅇㅇ	151	2023.10.02
51905	오늘부터 공부하려고했지만 [3]	ㅇ	85	2023.10.02
51904	이제 곧 점수발표일이네요 [5]	싱어	234	2023.10.02
51903	이번 토요일 시험은 난이도가 어떨까요 [3]	ㅇㅇ	299	2023.10.02
51902	탁구복식 금메달 ㅅㅅㅅ [1]	홍커우	62	2023.10.02
51901	Rc part7부터 풀엇더니 [5]	후	286	2023.10.02
51900	해커스 1000제3 rc 난이도 어떻게 되나요? [4]	해커스 10003 난이도	155	2023.10.02
51899	삐약이 1세트 get [2]	아시안게임	79	2023.10.02
51898	part7고수분들께 질문드려요 [2]	6	136	2023.10.02
51897	야구 시작!!! [1]	우스신	69	2023.10.02
51896	점수예측좀.. [3]	Dadds	257	2023.10.02
51895	하아옥하아아아옥 [1]	긍정적	68	2023.10.02
51894	9/24 850되나요? [4]	ㅇㅇㅇㅇㄴ	432	2023.10.02
51893	lc 455점 공부법 [3]	도와주세요	177	2023.10.02
51892	9/24 -20/-17~-20정도면.. [5]	ㅇㅇㄴㅇ	329	2023.10.02
51891	롤러스케이트 은메달~~~ [2]	앗	129	2023.10.02
51890	팟7 형광펜 리뷰할때 [5]	곧만점	205	2023.10.02
51889	토익 600점대 정체 [3]	전여친이 좋아 죽겠는 강현성	330	2023.10.02
51888	추석 잘 보내고 계신가유 [4]	다들	78	2023.10.02
51887	발표날이 기다려지네요... [5]	유난히	177	2023.10.02
51886	중급반 ? 정규반 ? [5]	고민중	71	2023.10.02
51885	듣기 쉐도잉, 딕테이션 [5]	노래노래	122	2023.10.02
51884	고사장 미리 알아보고 가시나유? [5]	뚜비	106	2023.10.02
51883	해커스 학원 다녀볼까 하는데요! [5]	두부	68	2023.10.02
51882	900점 받는방법좀 ㅜ [2]	케로롱	163	2023.10.02
51881	925에서 900후반 가는법 [5]	만점	240	2023.10.02
51880	900찍으신분들 팁좀 [4]	ㅈ	166	2023.10.02
51879	-19 -28 690가능하나요? [5]	.	357	2023.10.02
51878	토린뷰탁 [4]	ㄴㅇ	89	2023.10.02
51877	파트 5,6,7 무엇 먼저 푸세요? [5]	후후	204	2023.10.02
51876	파트5는 공부 어떻게 해야되나요? [5]	ㄴㄴ	167	2023.10.02
51875	9/24일에 [4]	ㅇㄴㅁ	428	2023.10.02
51874	토익 부정행위로 적발시 토플 시험도 못볼까요? [4]	안정	472	2023.10.02
51873	9/24꺼 어려웠다고 말 많았는데 [5]	—	1108	2023.10.02