오늘의 학습 문제를 풀다가 독해부분이 궁금해서 질문드려요

the case against him -> his case 이렇게 쓰면 안되나요?
그에게 불리한 사건이라고 해석할 수 있는건가요? against 가 ~에 반해서 잖아요....
해석에서는 그 직원을 상대로한 이라는 뜻으로 되어있는데 against의 쓰임이 어떻길래 직원을 상대로(대상으로) 라고 해석이 되는건지요?
(images2)