Since가 '반면에'라고 해석되기도 하나요?

Lc하다가

Since the area is up-and-coming, real estate prices are still reasonable.

이라고 쓰였는데

지역이 전도유망한데 가격은 여전히 합리적이니까

반면에라고 해석하는게 자연스러운거같은데

네이버사전에 since치면 반면에라는 뜻은 안나와서요