I made her an apple pie.
문장을 딱 보고
'내가 그녀를 사과파이로 만들었다.' 로 해석했더니, ㅋㅋ
해설지에는
'나는 그녀에게 사과파이를 만들어주었다.' 로 나와있는데요,
made 는 어떨때 직접목적어(~를) 에 해당하는 목적어를 갖는 건지..
아님 made만 특수한 건지 등,
위에 제가 첫 해석처럼 잘못 해석하게 되는 게 왜 그런건지 설명 좀 부탁드려용~
04/28(일) 23:06
닫기
문장을 딱 보고
'내가 그녀를 사과파이로 만들었다.' 로 해석했더니, ㅋㅋ
해설지에는
'나는 그녀에게 사과파이를 만들어주었다.' 로 나와있는데요,
made 는 어떨때 직접목적어(~를) 에 해당하는 목적어를 갖는 건지..
아님 made만 특수한 건지 등,
위에 제가 첫 해석처럼 잘못 해석하게 되는 게 왜 그런건지 설명 좀 부탁드려용~