해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청
해커스톡 영어회화

스피킹&오픽 자유게시판 글쓰기 목록보기

자연스러운문장좀봐수제요
김젼 | 2015.10.01 | 조회 1949
제가 메뉴얼을 만들어서 공부하려고하는데 몇가지 문장을만들어 봤는데 문법적으로 자연스럽게 고쳐주실수있나요

우리멤버들한테 동기부여를해야돼
멤버들의 월급을올리면 더 의욕적인사람이될거야

we should give motivating our staffs
if we raise thier salary they wil be more motivative people


요즘경향은 협업입니다
그렇다면 ~~와 협업하는게 어떻겠습니다 ~은 젊은사람들에게 인기가 정말많습니다
~와협업한다면 잠재고객들을 충분히 끌어들이고 시너지효과를만들것입니다
business trend is collaboration
so, why don`t we collaborate with ~~?
~~very popular with young people
we can attract a lot of potential customers and make synergy effect(?)
자연스럽게좀고쳐주실수있을까요 ㅠㅠ너무한국적인거같애서요

목록보기