해커스어학원, 해커스토익, 토익강좌, 수강신청

해커스영어 게시글 이벤트

토익문제 Q&A 글쓰기 목록보기

영어좀 하시는 분들만 봐주세요.
냐호 | 2005.08.30 | 조회 282
The Bush administration agreed to a delay till the week of September 12 on resuming



talks on the North Korean nuclear weapons program, sidestepping complaints from the



North about U.S.-South Korean military exercises and naming of a U.S. human rights



envoy.



sidestepping~ (분사구문) 원래형태로 변형시키면 이거 맞나요 ?



As the bush admistration sidestepped complaints from the



North about U.S.-South Korean military exercises and naming of a U.S. human rights



envoy.



그리고 제 나름대로 해석을 해본건데 틀린데가 있으면 지적해주세요.



*******



부시 행정부는 북한의 한미 군사 훈련과 미국 인권 convoy (?)의 임명에 대한 북한의 비난을 피하며  북한의 핵 프로그램 개발에 대한 회담을 재개하는 것을 9월 12일로 미루는것에 동의 했다.





틀린곳 있으면 지적해주세요 ^^









목록보기