[18040301] 토익0원
해커스교재제공기초영어프리패스

영어표현 Q&A 글쓰기 목록보기

feel like having ~~~
궁금이 | 2009.10.26 | 조회 153

Feel like having a special treatment after sunny holidays?


이라는 문장이 어떻게 해석되는 것이 맞나요?


 


1. 맑은 날 휴일 뒤에 특별한 관리를 받고 싶은가요?


-> 햇볕에 장기간 노출되어서 생기는 얕은 화상이나 탄 얼굴 등을 관리하고 싶으냐는 의미


 


2. 맑은 날 휴일이 지난 후 처럼 환해지는 특별 관리를 받고 싶은가요?


-> 휴일 쉬고 나온 것처럼 얼굴이 밝아지는 관리를 받고 싶은지의 의미


 


after sunny holidays가 special treatment를 수식하는 것인지 아닌지 심히 헷갈립니다.


도와주세요. ㅠㅠ


목록보기