여러분들 introduce A to B가 A를 B에게 소개한다인데 B가 만약에 시설 같은 곳이면 A에게 B를 소개한다로 바뀌어요? 보통
I will introduce you to my team이러면 너를 우리 팀에게 소개한다인데
I will introduce visitors to a facility이러면 방문자에게 시설을 소개한다로 바뀌는거 맞아요? 챗지피티 이새끼도 제대로 모르는데
I will introduce you to my team이러면 너를 우리 팀에게 소개한다인데
I will introduce visitors to a facility이러면 방문자에게 시설을 소개한다로 바뀌는거 맞아요? 챗지피티 이새끼도 제대로 모르는데
4
좋아요
1위치가 바뀐다기 보다는 해석이 어색해져서 그거에 맞게 수정된 느낌?
소개하다로 생각해서 어색한거지 의미 조금만 바꾸면 괜찮음
좋아요
1Introduce a facility to visitors = 방문객들에게 시설을 안내하다
좋아요
1근데 나는 걍 너가 말한 거처럼 해석함 딱히 큰 문제는 없을듯
좋아요
2