실시간 검색 더보기

4월토익은 언제나 해커스토익! 오늘도 신나고 재밌는 하루 되길 바랍니다 이제 프리니까요!!!!!!!!!! 행복하세요

지나치게 많이 핀 벚꽃이나 화려한 장미와 작약과 다른 수수하고 청순한 매화 같은 당신 오늘 이 시 보고 자신의 길을 가고 있는 와중에 힘이 되길 바랍니다!

73. 詠梅(영매)

매화를 노래하다



韻格淸癯甚(운격청구심)

운치 격조 맑지만 수척함이 심한 것은



氷霜慘刻餘(빙상참각여)

얼음과 찬 서리에 모질게 당한 때문



和曾三疊僣(화증삼첩참)

일찍이 외람되게 삼첩시에 화답하고



栽尙百株疎(재상백주소)

백 그루를 심었으나 오히려 성기다네



偶入小羌笛(우입소강적)

우연히 작은 강적의 곡에 들어갔고



偏宜高士廬(편의고사려)

늙은 선비 오두막에 심어도 어울리네



令人益生厭(영인익생렴)

사람으로 하여금 싫증나게 하는 것은



薇藥欲紛如(미약욕분여)

장미와 작약이 잘난 듯이 피려는 것