일단 그 채용됐다는 문장 뒷부분이 while studying at a night college to finish/earn a degree 였던 걸로 기억하는데 첨에 읽고선 아 그럼 일하면서 야간대학 다닌겨? 했었는데 두번째 읽었을 때 보니까 그 ㅇ특정 인물한테 hired 당한 거라고 했잖아 hired “as a” general clerk 그러면 general clerk “이었는데“ 채용된 게 아니라 general clerk ”으로“ 채용이 된 거구나 하고 풀엇성
8
좋아요
0hired as a general clerk 라고 하는데
스카우트된줄~
두번 읽고이해함
좋아요
0시비거는거 ㄴㄴ 나도 글쓴이랑 같은 이유로 틀려서 궁금한거임 ㅠㅠㅠㅠ
좋아요
0좋아요
1첨에 읽고선 아 그럼 일하면서 야간대학 다닌겨? 했었는데
두번째 읽었을 때 보니까
그 ㅇ특정 인물한테 hired 당한 거라고 했잖아 hired “as a” general clerk
그러면 general clerk “이었는데“ 채용된 게 아니라 general clerk ”으로“ 채용이 된 거구나
하고 풀엇성
좋아요
0좋아요
1커피+플래너 받자!
좋아요
0좋아요
0