>
The result could not have been much worse, but we could not look as badly as our competitors who have a serious credibility problem.
>
답이 as badly인데요... 제가 보기엔 as .. as 사이에 badly가 들어가도 괜찮아 보이거든요... badly가 look을 수식하는 거 아닌가요?
>
통 왜 틀린 건지 모르겠어요.....
>
look 이란 단어는 seem 처럼 ~처럼 보인다 라는 뜻이있잖아요. 그럼 당연히 뒤에
나오는 형태는 부사가 아니라 형용사가 되는 것입니다. 예로 you look beautiful
(너는 아름다워 보이는구나) 에서도 beautifully라는 부사를 쓰면 아름다운이라는 상태를
나타내주는 단어가 없기때문에 문맥상 맞지 않게 되죠. 위 문장에서도 we could not
look as badly as our competitors이라면 as 이하를 고쳐서 we could not look bad..
해도 말이 되잖아요. as 사이에 들어갈 품사가 부사인지 형용사인지 헷갈리신다면
이렇게해서 판단하시는 것도 좋은 방법같습니다. 어쨌든 we could not look as bad
as our competitors 가 정확한 표현입니다.
0
