.opening ceremony는 말 그대로 개장 행사로, 가게나 매장이나 단체를 '처음' 열 때, 혹은 '재개장' 할때도 쓰일 수 있을 겁니다. 그 경우에는 재개장이라고 밝혀주는 경우가 많겠지만, 여튼 무슨 시설을 연다고 하거나 새로 지었다고 하거나 그럼 opening ceremony고,
anniversary는 '몇 주년'이라고 밝히거나 ~를 기념하여 이런 식으로 밝혀주지 않나요? 몇주년 축하 이런걸로 답이 opening ceremony로 나왔다면 추가적인 내용이 있었던게 아닐까요? 몇 주년 축하 기념으로 매장을 새로 연다거나...opening ceremony는 뭔가 시설을 개장하거나 서비스를 시작한다는 내용이 분명히 있을 겁니다.답글
3
anniversary는 '몇 주년'이라고 밝히거나 ~를 기념하여 이런 식으로 밝혀주지 않나요? 몇주년 축하 이런걸로 답이 opening ceremony로 나왔다면 추가적인 내용이 있었던게 아닐까요? 몇 주년 축하 기념으로 매장을 새로 연다거나...opening ceremony는 뭔가 시설을 개장하거나 서비스를 시작한다는 내용이 분명히 있을 겁니다.
웨딩 에니벌서리. (결혼 기념일)
회사 20주년 애니벌서리. (회사 20년 기념일)
작년이든 재작년이든 똑같은 날(개교기념일, 창립기념일) 같은 것이 애니벌서리라고 외우심 돼요^^