I'm calling to thank you and your company for the great job you did catering for our business luncheon last week.
에서
I'm calling to thank you and your company /for the great job you did/ catering for our business luncheon last week.
나는 당신과 당신회사에 고마움을 전하고자 전화한다. 당신이 한 대단한일에 대해/...
뜻은 대충 알겠는데, 저기 노란색 칠한 부분은 관계대명사 절 아닌가요.? 그럼 뒤에 케이터링은 이 문장에서 무슨 역할을 하나요.?
아님 제가 알고 있는게 틀린건가요.?
답변좀 부탁해요~~ㅜ





5



~ 케이터링하면서 잘 해줘서~
the great job과 you did 사이에 목적격 관계대명사가 생략된거면 did가 the great job과 catering각각 2개의 명사를 취하는데..
명사면 분사가 아니지 않나요.? 그리고 동격절이면 that이 생략될수도 없는것 같은데..
저 바로 앞에 글 남기신분..
해석이 어떻게 해서 그렇게 돼나요.? 자세히 좀 답변 부탁드릴게요.ㅜ