It is fairly common for new restaurants in the city to take six months to twelve months to establish steady customers base.
위 문장에서
to establish steady customers base가 진주어고
to take six months to twelve months는 부사로 보면 될까요??
부사로 보면 뭐를 수식한다고 봐야 할까요?

It is fairly common for new restaurants in the city to take six months to twelve months to establish steady customers base.
위 문장에서
to establish steady customers base가 진주어고
to take six months to twelve months는 부사로 보면 될까요??
부사로 보면 뭐를 수식한다고 봐야 할까요?

to establish steady customer base 부사구 수식어죠
견고한 고객 기반을 구축하는 데 ~
수식 대상을 따진다면 take 걸린다에 걸리는 수식어...