Ware hardware was among the businesses affected during the great storm last month
이문장에서 동사는 was affected 인가요 was 인가요 ?? Was affedcted라면 중간에 among the businesses는 왜 들어가 있는건지 궁금합니다,,
이문장에서 동사는 was affected 인가요 was 인가요 ?? Was affedcted라면 중간에 among the businesses는 왜 들어가 있는건지 궁금합니다,,





2



동사는 was, 목적어는 전치사구(among the businesses affected)입니다.
한마디로, 번역하자면 "Ware Hardware사는 지난 달 대폭풍 기간동안 피해를 받은 업체 중 하나이다"로 해석하시면 됩니다.
이름 붙이고 싶으면 전명구 보어죠......