원래 문장은 simple이 아니라 simplicity입니다.
추상명사 + itself로 very simple의 의미가 됩니다.
그런데 제목의 문장에서 itself를 His style에 대한 강조 용법으로 보아서
맞는 문장으로 볼 수는 없는 건지요?

원래 문장은 simple이 아니라 simplicity입니다.
추상명사 + itself로 very simple의 의미가 됩니다.
그런데 제목의 문장에서 itself를 His style에 대한 강조 용법으로 보아서
맞는 문장으로 볼 수는 없는 건지요?

His style을 강조하는 게 조금 어색하게 느껴지는 것 같아요.
이 문장에서 강조하고 싶은 건 simple하다, 는 내용인 것 같아서요.
그래서 형용사 대신 명사 simplicity로 써서 itself가 simplicity를 강조하는 게 더 자연스럽게 느껴지는 것 같아요.