23.10.23 파트 6의 7번 문제Each of which is worth $50, expire at the end of the year.에서 each가 답이 되려면 expires가 되어야 하는 거 아닌가요?
? 아니지 아니지 님들아 The certificates,(each of which~),expire 맞죠 그 상품권들은 만료된다 인데 중간에 , ,안의 문장은 그냥 상품권에 대한 부가설명(콤마절)에 지나지 않아서 없어도 무방한 문장이라 , 다음에 오는 expire 동사의 수에는 영향이 없기때문에 복수가 맞아여... 이해가 안된다면 관계사절 공부 더하고 오세요
올려주신 영어 문장은 Each of which is worth $50, expire at the end of the year.인데 해석에는 "각각의 상품권들은'이 추가되어 있네요?? 저 영어 문장이 질문 원문이 맞나요????? 질문하실 때는 질문 원문(full 문장)을 올려주셔야 제대로 된 답변을 받으실 수 있어요 ㅠㅠ 만약 정말로 질문의 full 문장이 "Each of which is worth $50, expire at the end of the year."이라면 'expire'를 'expires'로 바꿔야하는 것이 맞아요. each 는 단수취급하니까요. 하지만 윗분이 언급하신대로 "The certificates,(each of which~)"이 원문인 경우에는 'expire'가 수식하는 것은 'The certificates'(복수)이므로 'expire'이 맞아요.
2
질문하실 때는 질문 원문(full 문장)을 올려주셔야 제대로 된 답변을 받으실 수 있어요 ㅠㅠ
만약 정말로 질문의 full 문장이 "Each of which is worth $50, expire at the end of the year."이라면 'expire'를 'expires'로 바꿔야하는 것이 맞아요. each 는 단수취급하니까요.
하지만 윗분이 언급하신대로 "The certificates,(each of which~)"이 원문인 경우에는 'expire'가 수식하는 것은 'The certificates'(복수)이므로 'expire'이 맞아요.