구힝능동고 수동 구분은 가장 간단하게는 목적어 유무를 보셔야 합니다. 수동태는 구조상 목적어를 가질 수 없거든요.
근데 언제나 예외는 있는 법이고, 자동사 타동사 유무, 4형식 동사 유무, 중간태로 쓰인 것은 아닌지 유무 등 따져야 할 것들이 굉장히 많습니다. 여기서 가장 하면 안 되는 것이 "우리말로 적용해서 판단하는 것"입니다. "나는 계획되어 있다" 이거 우리말로 수동태처럼 들려도 그대로 영어번역하면 비문되기 쉽습니다. 영어를 할 때는 영어식 작문법으로 시작하는걸 추천드립니다.답글
1
근데 언제나 예외는 있는 법이고, 자동사 타동사 유무, 4형식 동사 유무, 중간태로 쓰인 것은 아닌지 유무 등 따져야 할 것들이 굉장히 많습니다. 여기서 가장 하면 안 되는 것이 "우리말로 적용해서 판단하는 것"입니다. "나는 계획되어 있다" 이거 우리말로 수동태처럼 들려도 그대로 영어번역하면 비문되기 쉽습니다. 영어를 할 때는 영어식 작문법으로 시작하는걸 추천드립니다.