Most of the antiques for sale at this month's auction were in excellent ______ 빈칸 보기에 Condition 이랑 quality가 있는데 quality 는 왜 오답일까요? 해석상 '훌륭한 품질'도 맞는것 같은데 오답이네요..
둘 다 문법적으로 문제는 없어요! 다만 질문이 antiques(골동품)에 대한 것이라서 문맥상 quality보다는 condition이 더 자연스러워요. *quality: 질, 품질 *condition: 조건, 상태 condition은 물건의 보존 또는 수리 상태를 의미하는 반면 quality는 더 광범위하게 물건 자체의 고유한 가치 또는 장인정신을 모두 포함하는 표현이에요. 그래서 중고품에 대해 이야기할 때는 condition을 사용해요.
*quality: 질, 품질
*condition: 조건, 상태
condition은 물건의 보존 또는 수리 상태를 의미하는 반면 quality는 더 광범위하게 물건 자체의 고유한 가치 또는 장인정신을 모두 포함하는 표현이에요. 그래서 중고품에 대해 이야기할 때는 condition을 사용해요.