The security team visits each vendor twice a day and takes their cash to the safe _____빈칸의 답이 upstairs 인데, 선지에 too far 도 있는데 too far가 들어가서 금고로 현금을 너무 멀리 가져간다 라는 의미도 아예 안되는 건 아니지 않을까요?~~
too 는 부정문이 들어온다는 시그널입니다. '너무' 멀리 가져가서 '부정적인 결과'로 이어진다고 해야해요. 어법상 안될건 없지만 지금은 맥락에 맞는 말을 넣어야 하니까 too far는 무리같아용
too far는 동사구만 수식 가능해요. 저 뒷 절에서 동사는 takes인데, 현금을 가져간다는 행위에 to the safe (금고로) 와, too far (너무 멀리)가 동시에 걸릴 수 없습니다. 둘 중 한 장소만 선택 가능한거죠. 만약 너무 먼 금고로 가져간다고 말씀하시고 싶으시면, takes their case too far to the safe는 가능하겠습니다.
3
만약 너무 먼 금고로 가져간다고 말씀하시고 싶으시면,
takes their case too far to the safe는 가능하겠습니다.