Lead singer for The Neighbors, Leah Rainier, said the new songs _________the unique sound of 1970s pop music. 빈칸에 답이 'will have'인데 앞 절의 'said'와 시제 일치를 안 시켜도 되는걸까요?
시제일치는 의무사항이 아니에요 그리고 맥락에 따라 더 '적절한' 답이 있겠지만 앞으로 만들 곡들은 1970년 팝송 느낌으로 할 거라는 의미에선 will have가 더 적절해보여요. '
문장 전체의 main verb는 said (말했다) 이겠지만 "무엇을 말했는지"가 걸리는 that절의 동사는 반드시 시제 일치시켜야 되는 대상이 아닙니다. Lead singer said "that" the new songs (will have) the unique sound. 이렇게 얘기하면, 그 노래에는 unique sound가 있을 것이라고 말했다, 라는 뜻인데, 우리 말에서도 표현 가능하듯이 ^^ 영어에서도 가능합니다.
3
그리고 맥락에 따라 더 '적절한' 답이 있겠지만 앞으로 만들 곡들은 1970년 팝송 느낌으로 할 거라는 의미에선 will have가 더 적절해보여요. '
Lead singer said "that" the new songs (will have) the unique sound.
이렇게 얘기하면, 그 노래에는 unique sound가 있을 것이라고 말했다, 라는 뜻인데, 우리 말에서도 표현 가능하듯이 ^^ 영어에서도 가능합니다.