With complaints about the brake system increasing, it is probable that the auto company will issue a recall of the car model.
여기서 increasing 인 이유가 뭐죠? increased 의 형태는 안 도ㅔ나요?? 시스템이 작동된 거로 수동의 의미가 아닌가해서요..
여기서 increasing 인 이유가 뭐죠? increased 의 형태는 안 도ㅔ나요?? 시스템이 작동된 거로 수동의 의미가 아닌가해서요..





1



brake system에 대한 불만이 증가하면서~(증가하고 있는 중) 라고 해석하시면 되겠네요.
increased를 쓰면 증가하고 있는 중인 게 아니라, 이미 증가된 상태를 의미하게 돼요. 문법적으로 틀린 건 아니지만 increasing이 더 자연스러운 것 같아요!
(브레이크 시스템에 대한 불만이 증가하고 있어서, auto company가 차 모델을 회수할 가능성이 높다)