none of the junior accountants were familiar with international tax laws, so ultimately, it was the senior accountant who performd the audit
이란 예문에서 뒷문장을 그대로 해석하면 어색한데, it that 구문으로 쓰인 건가요?!(아니라면,, 뭔지 알려주세요!!)
해석해보자면 회계감사를 수행했다 senior accountant들이(강조) 이렇게 일까요?
2
it-that 강조구문 맞아요! that 대신 who가 쓰였다고 생각하시면 됩니다.
뒤의 절은, "회계감사를 수행한 것은 (바로) senior 회계사였다., 이렇게 해석하면 됩니다.