A number of you contacted me this morning to say that it will be impossible to meet deadlines this week.안녕하세요. 위 문장의 that절 안에 it will be~가 왜 would be 가 아닌지요? 이미 아침에 연락을 한 지난 내용인대요?
시제를 일치시켜야 한다는 것은 일반적인 원칙일 뿐 항상 그렇지는 않습니다. 시제가 일치하지 않는 경우도 많습니다. 종속절이 일반적 사실, 습관적, 반복적으로 일어나는 일인 경우에는 주절이 과거라도 종속절은 현재로 나타내듯이 미래도 would대신 will을 사용하더러도 의미가 통하면 그만입니다.
시제가 일치하지 않는 경우도 많습니다.
종속절이 일반적 사실, 습관적, 반복적으로 일어나는 일인 경우에는 주절이 과거라도 종속절은 현재로 나타내듯이 미래도 would대신 will을 사용하더러도 의미가 통하면 그만입니다.
저 말을 하는 시점에도 계속 미래일 때
주절이 과거더라도 종속절 시제를 저렇게 will로도 많이 써요