At the new shop, those with a student ID card will get 15 percent off the regular price of any service offered. 이 문장에서 off는 전치사로 쓰여서 뒤에 the regular~ 라는 명사가 올수있는거 맞나요??
네 전치사로서의 뜻들 중에 '~~에서 할인하여'라는 뜻도 있어요. 프라임 영한사전 off 전치사 11번에 ...에서 할인하여[빼서]라는 뜻으로 나오고요, 사전에 나온 예문은 take five percent off the list price 정가에서 5%를 할인하다 입니다.
할인의 의미로서 부사로 사용된 것이네요 원래 off는 전체에서 일부가 떨어져 나가는 것을 의미합니다. 여기서는 전체 가격에서 15%가 떨어져 나가는 것, 곧 할인된다는 의미입니다. 물론 전치사로 사용될 수도 있습니다. 예문: She fell off her chair 그녀는 의자에서 떨어졌습니다
프라임 영한사전 off 전치사 11번에 ...에서 할인하여[빼서]라는 뜻으로 나오고요, 사전에 나온 예문은 take five percent off the list price 정가에서 5%를 할인하다 입니다.
원래 off는 전체에서 일부가 떨어져 나가는 것을 의미합니다. 여기서는 전체 가격에서 15%가 떨어져 나가는 것, 곧 할인된다는 의미입니다.
물론 전치사로 사용될 수도 있습니다.
예문: She fell off her chair 그녀는 의자에서 떨어졌습니다