There are so many other Darby's Diners that we thought no one would notice ours
다른 Darby's Diner들이 너무나 많이 있기 때문에 저희는 아무도 저희 것을 알아차리지 못할 것이라고 생각했어요
-------------------------------------------------------
해석을 보면 이 문장에서 that이라는 접속사가 때문에로 해석이 되는데 왜 그런가요?
다른 Darby's Diner들이 너무나 많이 있기 때문에 저희는 아무도 저희 것을 알아차리지 못할 것이라고 생각했어요
-------------------------------------------------------
해석을 보면 이 문장에서 that이라는 접속사가 때문에로 해석이 되는데 왜 그런가요?
2
너무 ~~해서 ~~하다.
직역하면, 너무 많은Darby Diner들이 있어서 아무도 ~~