직역하면 "그것은 보다 전문적인 조명과 음향을 통해 이점을 누릴 수 있을 것이다". *benefit from: ~로부터 이익을 얻다 더 자연스럽게 의역하면 "더 전문적인 조명과 음향이 있으면 좋을 것입니다" 라는 의미일 거 같네요.
2
보다 전문적인 조명과 사운드를 통해 이점을 얻을 수 있다
더 자연스럽게 의역하면 "더 전문적인 조명과 음향이 있으면 좋을 것입니다"
라는 의미일 거 같네요.