토익 고수님들 안녕하세요
At PTC, quarterly bonuses are awarded ----- the sales goals are met.
a. as to
b. in case
c. rather than
d. provided that
문제 풀이 때 b와 d 사이에서 고민하다 일단 b를 했는데요
b를 넣으면 분기 보너스는 판매 목표가 달성한 경우에 주어질 것이다.
d를 넣으면 분기 보너스는 만약 판매 목표가 달성한다면 주어질 것이다.
둘 다 답으로 가능하다고 판단이 되는데 왜 답은 d인지 자세히 알려주시면 감사하겠습니다.
2
This isn't my blood, in case you're wondering.
혹시나 해서 말하는 건데 제 피 아니에요
'네가 의심하는 경우를 대비하여'라는 뜻이죠
She'll be here in case you need anything.
뭔가 필요하면 얘가 여기 있을 거예요
'네가 무언가 필요한 경우를 대비하여' 라는 뜻입니다.
이처럼 in case는 '어떤 경우를 대비하여' 라는 의미를 지닙니다.
이에 비해 provided that은 조건을 말하죠.
따라서 질문의 문장에 in case 를 사용한다면 판매 목표가 달성되는 경우를 대비하여 사분기 보너스가 지급된다는 뉘앙스를 가지게 됩니다.
provided that = if 동일하게 만약~라면, 이라는 조건을 나타내요.
그래서 답이 D가 되어야 한다면
At PTC, quarterly bonuses (will be) awarded (provided that) the sales goal are met.
"만약 판매실적이 달성된다면, 분기 보너스가 주어질 것이다."
으로, 주절에 미래암시 조동사가 들어가야 합니다.