온라인 토익 모의고사를 풀다가 해석이 잘 안되어서 질문 남기게 되었습니다!
I presented your proposal regarding a vacation rerost in Barbados to my partners, and they agreed that the project could benefit us enormously. My frim is eager to invest in new properties, and your proposal supports this strategy. 라는 문장에서
마지막의 your proposal supports this strategy.라는 부분이 해석지에 귀하의 제안서가 이런 제안과 잘 맞습니다라고 해석이 되더라고요. 이해가 안가서 찾아보니 support에 뒷받침하다라는 의미도 있던데 이 의미로 쓰인 것인가요?
2
그러므로 일치한다는 뜻이죠
전략을 뒷받침한다, 즉 너의 제안서가 내 계획을 뒷받침한다(=계획과 잘 맞는다)