안녕하세요 선생님! 122번 문법문제 질문있습니다
Digital version이 정답인데 혹시 ’청구서를 digital version으로 대체한다‘가 아닌,
‘내용’이라는 뜻을 가진 context로 바꾼다거나 편집본 바꾸면 안될까요?
—> 디지털화된 내용(컨텐츠)으로 대체한다
—> 디지털화된 편집본으로 대체한다
Digital version이 정답인데 혹시 ’청구서를 digital version으로 대체한다‘가 아닌,
‘내용’이라는 뜻을 가진 context로 바꾼다거나 편집본 바꾸면 안될까요?
—> 디지털화된 내용(컨텐츠)으로 대체한다
—> 디지털화된 편집본으로 대체한다
1
추측컨데 기존 내용을 디지탈 버젼으로 대체하겠다는 뜻입니다. 물론 의미가 통한다면 다른 어휘를 사용할 수 있겠죠.
디지탈이라는 의미를 이해한다면 context나 편집본은 어울리지 않습니다. 디지탈이라는 의미는 근본적으로 수자화 시킨다는 의미입니다. 아날로그와 상응하는 용어죠 아날로그는 그래프적인 신호를 말하고 그 신호를 세련되고 깔끔하게 수자화 된 신호를 디지탈 신호라고 하죠. 이 의미가 파생되어서 전자적인 모든 것 앞에 디지탈이라는 형용사를 붙이는 겁니다. 디지탈 통화라 하면 돈을 전자적 신호로 바꾼 것을 말하듯이...