1. 일단 일반적으로 편의시설 의미의 amenity 앞에 부정관사 쓰지 않고요 2. 더 중요한 건 문장의 문맥 전체를 보면 3일짜리 숙박의 비용을 부담하다 3일짜리 편의시설의 비용을 부담하다 전자의 타당성이 훨씬 크다는 생각이 들어야...
amenity는 보통 호텔에서 무료로 제공하는 품목을 얘기합니다. 우리가 amenity 있나요? -> 네, 방에 있습니다 할 때 추가금을 지불하지 않으니까요. 느낌적으로는 대표들 모셔왔는데 제가 여러분을 위해 호텔 amenity를 샀습니다! 하면 너무 짜치지 않나 싶네요
3
2. 더 중요한 건 문장의 문맥 전체를 보면
3일짜리 숙박의 비용을 부담하다
3일짜리 편의시설의 비용을 부담하다
전자의 타당성이 훨씬 크다는 생각이 들어야...
우리가 amenity 있나요? -> 네, 방에 있습니다 할 때 추가금을 지불하지 않으니까요. 느낌적으로는 대표들 모셔왔는데 제가 여러분을 위해 호텔 amenity를 샀습니다! 하면 너무 짜치지 않나 싶네요