안녕하세요!
We should have each person from their delegation test our CheckNow device to see the results for themselves.
우리는 그들릐 대표단 한 명 한 명에게 CheckNow 기기를 테스트하게하여 결과를 직접 확인하도록 해야 해요.
문장인데 delegation test 까진 문장구조도 해석도 납득이 가는데 뒤는 문법상 뭔지 전혀 이해가 안 돼요..
고수님들 도와주세요..!
We should have each person from their delegation test our CheckNow device to see the results for themselves.
우리는 그들릐 대표단 한 명 한 명에게 CheckNow 기기를 테스트하게하여 결과를 직접 확인하도록 해야 해요.
문장인데 delegation test 까진 문장구조도 해석도 납득이 가는데 뒤는 문법상 뭔지 전혀 이해가 안 돼요..
고수님들 도와주세요..!
4
우리는 해야해요 / 그들의 대표단 한 명 한 명에게 / 우리의 CheckNow Device를 테스트하게 / 그들이 직접 결과를 볼 수 있게.
첫 댓글 작성자분 말씀대로 사역동사가 쓰인 문장이라서 have + O + V 구조인데, 일반적인 5형식과 달리 to가 생략되어 헷갈리신 것 같습니다.