You need to verify that the item being returned was purchased from our store.
이 문장이. 여러분은 환불되는 제품이 유리 매장에서 구매되었는지 확인해야합니다 인데요
이거 문장이 ..문법이 맞나요... being returned 다음에 바로 was purchased가 온게 너무 어색하게 느껴져요...어디에 붙는 동사인가여 ㅠㅠ
이 문장이. 여러분은 환불되는 제품이 유리 매장에서 구매되었는지 확인해야합니다 인데요
이거 문장이 ..문법이 맞나요... being returned 다음에 바로 was purchased가 온게 너무 어색하게 느껴져요...어디에 붙는 동사인가여 ㅠㅠ
3
1. the item (which is) being returned~ 이렇게 which be의 생략이라고 생각하셔도 좋고
2. 형용사는 명사 앞이나 뒤에서 꾸밀 수 있고, 현재분사는 형용사 역할을 할 수 있으니(여기서는 현재분사 수동태 being p.p.로 쓰였지만 이것도 현재분사의 한 형태) 명사 'item' 뒤에 형용사가 왔다고 이해해도 됩니다.
3. 동사는 주절에 need, that종속절에 was purchased