오늘 배워보실 표현은 바로!

Bring OO to the table

~를 제공하다

(좋은 것 혹은 좋은 능력을) 가져오다

입니다.

It was good hiring Eric.

He brings a lot of experience and

some important skills to the table.

에릭을 채용한 건 정말 잘 한 거 같아.

걘 많은 경험과 중요한 능력을 제공하잖아.

​

​

​

Ryu is the best pitcher of all time. 

He just brings so much to the table.

류현진은 정말 역대 최고의 투수야.

그는 너무나 많은 (좋은)것들을 제공해 주지.

​

​

​

We both sat down and had a talk

about real business and what we wanted to 

bring to the table. 

우린 앉아서 비즈니스에 대해 얘기를 나누었고,

어떤 것들을 제공할 수 있을 지에 대해도 얘기했지.

​

​

​

There is no doubt.

He brings years of leadership experience

to the table. 

의심의 여지가 없어.

걘 정말 수 년간의 리더십 경험을 가져다 주잖아.

​

​

​

He is an ideal worker for our company.

He really brings a lot to the table.

걘 정말 우리 회사에 있어서 이상적인 직원인 거 같아.

정말 많은 것들을 가져다 주지.

​